PRESTATIONS D'INTERPRETARIAT POUR LE GHT PLAINE DE FRANCE
Section 1 — Acheteur
| Nom officiel | CENTRE HOSPITALIER DE SAINT-DENIS |
| Adresse | 2 rue du Dr Delafontaine |
| Code postal | 93200 |
| Ville | SAINT-DENIS |
| Département | 93 |
| Région | Île-de-France |
| Téléphone | 0142356022 |
| Cdm@ch-stdenis.fr | |
| Site web / DCE | https://www.ch-stdenis.fr |
Section 2 — Procédure
Description
PRESTATIONS D'INTERPRETARIAT POUR LE GHT PLAINE DE FRANCE
| Identifiant procédure | c25f12d0-65d8-4ea1-b4d4-c5096160a9b5 |
| Type de procédure | AO Ouvert |
| Procédure accélérée | Oui |
| Nature du marché | Services |
| Code CPV principal | 79540000 |
| Lieu d'exécution | Département 93 |
| Base juridique | 32014L0024 |
| Allotissement | Divisé en 3 lots |
Calendrier
| Date de publication | 31 mai 2026 |
Critères d'attribution
| Type | Description | Pondération |
|---|---|---|
| Prix | Prix des prestations – pondération 45 % | |
| Qualité | L’analyse de la valeur technique portera sur : • L’organisation du service d’interprétariat et de traduction ; • Les qualifications et l’expérience des interprètes, notamment en milieu médical ; • Les langues proposées et la capacité à répondre aux besoins du GHT ; • Les modalités de recrutement et de formation continue des interprètes ; • Les délais d’intervention selon le mode d’interprétariat (présentiel, téléphone, visioconférence) ; • Les modalités de continuité de service et de remplacement ; • Les outils utilisés et les garanties de confidentialité. | |
| Prix | Prix des prestations – pondération 45 % | |
| Qualité | L’analyse de la valeur technique portera sur : • L’organisation du service d’interprétariat et de traduction ; • Les qualifications et l’expérience des interprètes, notamment en milieu médical ; • Les langues proposées et la capacité à répondre aux besoins du GHT ; • Les modalités de recrutement et de formation continue des interprètes ; • Les délais d’intervention selon le mode d’interprétariat (présentiel, téléphone, visioconférence) ; • Les modalités de continuité de service et de remplacement ; • Les outils utilisés et les garanties de confidentialité. | |
| Prix | Prix des prestations – pondération 45 % | |
| Qualité | L’analyse de la valeur technique portera sur : • L’organisation du service d’interprétariat et de traduction ; • Les qualifications et l’expérience des interprètes, notamment en milieu médical ; • Les langues proposées et la capacité à répondre aux besoins du GHT ; • Les modalités de recrutement et de formation continue des interprètes ; • Les délais d’intervention selon le mode d’interprétariat (présentiel, téléphone, visioconférence) ; • Les modalités de continuité de service et de remplacement ; • Les outils utilisés et les garanties de confidentialité. |
Section 5 — Lots3 lots
LOT-0001Traductions écrites de documents médicaux et administratifs▶
| Code CPV | 79540000 |
Critères d'attribution
| Type | Description | Pondération |
|---|---|---|
| Prix | Prix des prestations – pondération 45 % | |
| Qualité | L’analyse de la valeur technique portera sur : • L’organisation du service d’interprétariat et de traduction ; • Les qualifications et l’expérience des interprètes, notamment en milieu médical ; • Les langues proposées et la capacité à répondre aux besoins du GHT ; • Les modalités de recrutement et de formation continue des interprètes ; • Les délais d’intervention selon le mode d’interprétariat (présentiel, téléphone, visioconférence) ; • Les modalités de continuité de service et de remplacement ; • Les outils utilisés et les garanties de confidentialité. |
LOT-0002Interprétariat à distance (visioconférence, téléphone)▶
| Code CPV | 79540000 |
Critères d'attribution
| Type | Description | Pondération |
|---|---|---|
| Prix | Prix des prestations – pondération 45 % | |
| Qualité | L’analyse de la valeur technique portera sur : • L’organisation du service d’interprétariat et de traduction ; • Les qualifications et l’expérience des interprètes, notamment en milieu médical ; • Les langues proposées et la capacité à répondre aux besoins du GHT ; • Les modalités de recrutement et de formation continue des interprètes ; • Les délais d’intervention selon le mode d’interprétariat (présentiel, téléphone, visioconférence) ; • Les modalités de continuité de service et de remplacement ; • Les outils utilisés et les garanties de confidentialité. |
LOT-0003Interprétariat sur site (déplacement physique)▶
| Code CPV | 79540000 |
Critères d'attribution
| Type | Description | Pondération |
|---|---|---|
| Prix | Prix des prestations – pondération 45 % | |
| Qualité | L’analyse de la valeur technique portera sur : • L’organisation du service d’interprétariat et de traduction ; • Les qualifications et l’expérience des interprètes, notamment en milieu médical ; • Les langues proposées et la capacité à répondre aux besoins du GHT ; • Les modalités de recrutement et de formation continue des interprètes ; • Les délais d’intervention selon le mode d’interprétariat (présentiel, téléphone, visioconférence) ; • Les modalités de continuité de service et de remplacement ; • Les outils utilisés et les garanties de confidentialité. |
Conditions de participation
Prérequis standards pour tout marché public
- Ne pas être en situation d'exclusion légale (art. L2141 du Code de la commande publique)
- Être à jour de vos cotisations fiscales et sociales
- Disposer des capacités techniques et financières adaptées à ce marché
Consultez le règlement de la consultation dans le DCE pour les conditions spécifiques à cet appel d'offres. Accéder au DCE →
Comment postuler
Télécharger le dossier de consultation (DCE)
Le DCE contient tous les documents nécessaires : règlement de la consultation (RC), CCAP, CCTP, BPU/DQE…
Accéder au DCE →Analyser les documents et vérifier votre éligibilité
Vérifiez les critères d'attribution, les conditions de participation et assurez-vous que votre offre répond au besoin exprimé dans le CCTP.
Préparer votre candidature
Rassemblez les pièces habituelles : DC1 (lettre de candidature), DC2 (déclaration du candidat), références similaires, attestations fiscales et sociales, mémoire technique.
Déposer votre offre avant le —
Déposez votre offre sur la plateforme indiquée dans le règlement de la consultation. En cas de question, contactez directement l'acheteur.
Marchés similaires
Ile de France Mobilités · Île-de-France
2025-056_ Déploiement de systèmes de priorités bus aux feux
CHU GRENOBLE ALPES · Auvergne-Rhône-Alpes
MISSION ETUDE DE SURETE ET DE SECURITE PUBLIQUE (ESSP) dans le cadre de la construction du NOUVEAU BATIMENT DE SOIN et la restructuration de l’IGH Michallon et de ses abords
VILLE DE GRENOBLE · Auvergne-Rhône-Alpes
Évacuation, transport et traitement des déchets de balayeuses du Centre Technique Municipal de la Ville de Grenoble
Mairie de Salon de Provence · Provence-Alpes-Côte d'Azur