Traduction et retranscription pour les besoins de la région Guadeloupe
Cet appel d'offres est clôturé
La date limite de réponse était le 28 octobre 2026 : les candidatures ne sont plus acceptées.
Acheteur
| Nom officiel | Région Guadeloupe |
| Contact | Président du Conseil Régional |
| Adresse | Av. Paul Lacavé |
| Code postal | 97100 |
| Ville | Basse-Terre |
| Département | 971 |
| Région | Guadeloupe |
| Téléphone | 0590804040 |
| achat@regionguadeloupe.fr | |
| Site web / DCE | https://www.regionguadeloupe.fr |
Procédure
Description
Le contrat porte sur les prestations suivantes : traduction et retranscription pour les besoins de la région Guadeloupe. Le présent marché a pour objet la réalisation de prestations de traduction écrite, d'interprétariat et de retranscription en français, anglais, espagnol et créole guadeloupéen, destinées à répondre aux besoins du Conseil Régional de la Guadeloupe. Ces prestations concernent : - La traduction de documents de nature administrative, technique, juridique ou protocolaire, nécessitant une traduction précise, fluide et adaptée au contexte local. - La retranscription des débats des assemblées délibérantes de la collectivité sous forme d'un procès-verbal rédigé reprenant le contenu de la séance mais également des comités de suivi des fonds européens dont la Région Guadeloupe assure la gestion. Accord-cadre à bons de commande sans minimum et avec maximum multi-attributaires Lot n°1: Traduction : traduction de documents de nature administrative, technique, juridique ou protocolaire, nécessitant une traduction précise, fluide et adaptée au contexte local, 12 mois à compter de la notification du contrat, montant maximum 30 000,00 euro(s) HT/AN Lot n°2 : Retranscription : retranscription des débats des assemblées délibérantes de la collectivité sous forme d'un procès-verbal rédigé reprenant le contenu de la séance mais également des comités de suivi des fonds européens dont la Région Guadeloupe assure la gestion, 12 mois à compter de la notification du contrat, montant maximum 35 000,00 euro(s) HT/AN
| Identifiant procédure | badcdaf7-2c82-4571-a6c0-1750199da160 |
| Identifiant interne | 2026AO0570 |
| Type de procédure | AO Ouvert |
| Procédure accélérée | Oui |
| Nature du marché | Services |
| Code CPV principal | 79552000 |
| Valeur estimée HT | 216 000 € EUR |
| Lieu d'exécution | Département 971 |
| Base juridique | 32014L0024 |
| Allotissement | Divisé en 2 lots |
Calendrier
| Date de publication | 24 septembre 2026 |
| Date limite de réponse | 28 octobre 2026 |
Critères d'attribution
Lots2 lots
LOT-0001Lot n°1: Traduction▶
traduction de documents de nature administrative, technique, juridique ou protocolaire, nécessitant une traduction précise, fluide et adaptée au contexte local
| Code CPV | 79552000 |
| Renouvellements max | 3 |
| Conditions renouvellement | Le lot comporte 3 reconduction(s) |
LOT-0002Lot n°2 : Retranscription▶
retranscription des débats des assemblées délibérantes de la collectivité sous forme d'un procès-verbal rédigé reprenant le contenu de la séance mais également des comités de suivi des fonds européens dont la Région Guadeloupe assure la gestion
| Code CPV | 79552000 |
| Renouvellements max | 3 |
| Conditions renouvellement | Le lot comporte 3 reconduction(s) |
Conditions de participation
Prérequis standards pour tout marché public
- Ne pas être en situation d'exclusion légale (art. L2141 du Code de la commande publique)
- Être à jour de vos cotisations fiscales et sociales
- Disposer des capacités techniques et financières adaptées à ce marché
Consultez le règlement de la consultation dans le DCE pour les conditions spécifiques à cet appel d'offres. Accéder au DCE →
🔔 Recevez les nouveaux appels d'offres prestations de services, Guadeloupe (971) chaque matin
Gratuit, sans compte, désinscription en un clic.
Personnaliser l'alerte (zone, montant, mots-clés) →Appels d'offres similaires en cours
Communauté d'agglomération Riviera du Levant · Guadeloupe
Prestations de régie générale, technique et logistique pour l'organisation des manifestations contribuant à l'animation économique, culturelle et à l'attractivité territoriale de la CARL
Communauté d'agglomération Riviera du Levant · Guadeloupe
Prestations de régie générale, technique et logistique pour l'organisation des manifestations contribuant à l'animation économique, culturelle et à l'attractivité territoriale de la CARL
Région Guadeloupe · Guadeloupe
Assistance à maitrise d'ouvrage pour accompagner la région Guadeloupe dans la résorption d'un dépôt sauvage situé sur le site de Canada à Grand-Bourg de Marie-Galante - Marché public lancé à la suite
Région Guadeloupe · Guadeloupe